中國網(wǎng)訊（記者 董寧）中國翻譯協(xié)會(huì)第七次會(huì)員代表大會(huì)于4月20日—21日在北京舉行。會(huì)上，中國譯協(xié)分別授予在西方思想文化經(jīng)典翻譯、中國文化對(duì)外傳播翻譯和法國經(jīng)典文學(xué)翻譯方面做出重大貢獻(xiàn)的三名德高望重的翻譯家：何兆武先生、梁良興先生和郝運(yùn)先生 “翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”，以表彰他們?cè)诜g文化交流方面做出的卓越貢獻(xiàn)，弘揚(yáng)他們高尚的職業(yè)道德和以復(fù)興國家民族和促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步為己任的高度社會(huì)責(zé)任感和使命感，進(jìn)而讓全社會(huì)更加關(guān)注翻譯工作，尊重翻譯工作者的勞動(dòng)成果，激勵(lì)年輕一代翻譯工作者為實(shí)現(xiàn)中國夢而努力開拓進(jìn)取。
中宣部副部長、國務(wù)院新聞辦公室主任蔣建國，中國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長李肇星為“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)。
中國翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長唐聞生在頒獎(jiǎng)詞中對(duì)三位翻譯家作為中外文化交流使者所做出的杰出貢獻(xiàn)給予高度評(píng)價(jià)，希望廣大中青年翻譯工作者以他們?yōu)榭＃^承和發(fā)揚(yáng)他們的優(yōu)良傳統(tǒng)，努力學(xué)習(xí)工作，為構(gòu)建繁榮、和諧、民主、文明的現(xiàn)代化中國、繁榮中外文化交流事業(yè)作出新貢獻(xiàn)。
“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”于2006年設(shè)立，是中國翻譯協(xié)會(huì)設(shè)立的表彰翻譯家個(gè)人的最高榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)。此前該獎(jiǎng)項(xiàng)曾授予季羨林、楊憲益等十余位翻譯界泰斗。
會(huì)上還表彰了一批在加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)、促進(jìn)人才培養(yǎng)與學(xué)科發(fā)展、推進(jìn)行業(yè)規(guī)范與技術(shù)創(chuàng)新、開展國際學(xué)術(shù)行業(yè)交流等方面做出突出貢獻(xiàn)的中國譯協(xié)優(yōu)秀會(huì)員單位、分支機(jī)構(gòu)和社團(tuán)工作者。
