国产精品视频免费观看www_国产一区二区在线观看免费_精品视频在线免费看_国产欧美在线观看免费

您的位置: 首頁(yè)> 圖 片

老翻譯家的情懷——采訪高莽先生[組圖]

發(fā)布時(shí)間: 2016-11-30 08:54:07  |  來(lái)源: 中國(guó)網(wǎng)  |  作者:  |  責(zé)任編輯: 楊佳
直接點(diǎn)擊圖片或者使用鍵盤(pán)'←' '→'鍵翻頁(yè)

兒時(shí)高莽屈辱地生活在日偽統(tǒng)治下的哈爾濱。1933—1943年,在哈爾濱市先是在美國(guó)人后由俄羅斯人接辦的哈爾濱市基督教青年會(huì)上學(xué)。同學(xué)之間共同使用的是俄語(yǔ),因此學(xué)會(huì)了俄語(yǔ)。高莽1943年開(kāi)始發(fā)表作品。1947年翻譯蘇聯(lián)作家班達(dá)連柯根據(jù)奧斯特洛夫斯基的名作《鋼鐵是怎樣煉成的》改編的劇本《保爾柯察金》,曾在全國(guó)各大城市上演。

 

高莽,1926年生,哈爾濱人,本姓宋,曾用筆名烏蘭汗,后改名高莽。長(zhǎng)期在各級(jí)中蘇友好協(xié)會(huì)及外國(guó)文學(xué)研究所工作,從事翻譯、編輯、俄蘇文學(xué)研究和中外文化交流與對(duì)外友好活動(dòng),屬于我國(guó)俄語(yǔ)文學(xué)翻譯方面的泰斗級(jí)人物;同時(shí)兼顧文學(xué)與美術(shù)創(chuàng)作。

2016年11月16日,90歲高齡的高莽先生在自己家中簡(jiǎn)單講述了自己的創(chuàng)作和生活經(jīng)歷。 (中國(guó)網(wǎng) 陳博淵 文/圖)

1   2   3   4   5   下一頁(yè)  


 
客戶端中查看
手機(jī)中查看
 

熱點(diǎn)推薦

 

主站蜘蛛池模板: 丰原市| 大足县| 宜章县| 邹平县| 古蔺县| 苏尼特左旗| 金华市| 苏尼特左旗| 邯郸县| 昌吉市| 岫岩| 吉木萨尔县| 霸州市| 平顺县| 孟州市| 梅河口市| 肃南| 桐城市| 怀柔区| 玉门市| 兴和县| 白朗县| 北京市| 成安县| 松滋市| 滕州市| 铅山县| 乌海市| 六盘水市| 额尔古纳市| 蓬溪县| 金山区| 闵行区| 竹山县| 拜泉县| 新河县| 长葛市| 和林格尔县| 沁阳市| 外汇| 湖州市|